Le monastère Ciolanu est l’une des attractions spirituelles et touristiques les plus importantes du département de Buzău, juste derrière les célèbres volcans de boue. Situé dans le village de Tisău, ce monastère orthodoxe possède une histoire riche qui remonte au XVIe siècle. Entouré de paysages pittoresques, c’est une destination idéale pour ceux qui recherchent la sérénité spirituelle et souhaitent plonger dans le passé historique et culturel de la Roumanie.
L'histoire du monastère Ciolanu
Les fondateurs et les origines
Fondé en 1570 sous le patronage de Dame Neaga, épouse du prince Mihnea Turcitul, le monastère Ciolanu est connu pour ses deux églises remarquables. La première, dédiée à Saint Georges, a été construite en 1590, tandis que la seconde, érigée en 1828, est dédiée aux saints Pierre et Paul.
Reconstructions et événements marquants
Au fil des siècles, le monastère a dû faire face à de nombreux défis. En 1855, un incendie dévastateur a détruit une grande partie du complexe, mais il a été reconstruit en 1862. Une histoire fascinante lie le monastère au roi Carol Ier, qui l'a visité en 1867 avec l'intention de construire le château de Peleș à proximité. Cependant, après que son cheval se soit cassé une jambe à l'entrée du monastère, cet incident a été interprété comme un signe divin, ce qui a conduit à la construction du château à Sinaia.
Le patrimoine artistique du monastère Ciolanu
Les icônes de Gheorghe Tattarescu
Le monastère abrite trois icônes peintes par le célèbre artiste roumain Gheorghe Tattarescu, une figure incontournable de l'art du XIXe siècle. Tattarescu était le neveu de Nicolae Teodorescu Pitarul, fondateur de l'école de peinture de Buzău. Ces œuvres, conservées dans l'église principale, attirent aussi bien les pèlerins que les amateurs d'art.
Les reliques des saints
Le monastère Ciolanu est également connu pour conserver les reliques de plusieurs saints, apportées de Grèce vers 1830. Ces reliques, qui incluent celles de Saint Georges, Saint Mercure, Saint Pantaléon, Saint Charalambos et Sainte Parascève, sont exposées dans un reliquaire spécial de l'église principale.
Le camp de sculptures de Măgura
Juste à côté du monastère, sur son terrain, se trouve le célèbre camp de sculptures de Măgura. Fondée dans les années 1970, cette galerie d'art en plein air expose des sculptures monumentales en pierre réalisées par des artistes roumains. Elle se fond parfaitement dans l'atmosphère spirituelle du monastère et offre aux visiteurs une expérience culturelle unique.
Comment se rendre au monastère Ciolanu - Guide étape par étape
Depuis Buzău :
- Départ de Buzău : Prenez la route DN10 en direction de Brașov.
- Tournez sur DJ100H : Après environ 18 km, tournez à gauche sur la route DJ100H en direction du village de Haleș.
- Continuez vers Tisău : Suivez la route sur 7 km supplémentaires jusqu'au village de Tisău.
- Suivez les panneaux : Depuis Tisău, suivez les panneaux indiquant le monastère Ciolanu, situé à quelques kilomètres.
Depuis Ploiești :
- Départ de Ploiești : Prenez la route DN1B en direction de Buzău.
- Continuez vers Buzău : Une fois arrivé à Buzău, poursuivez sur la DN10 en direction de Brașov.
- Tournez sur DJ100H : Après 18 km, tournez à gauche sur la DJ100H en direction de Haleș, puis suivez les indications mentionnées ci-dessus.
Depuis Brașov :
- Départ de Brașov : Suivez la route DN10 en direction de Buzău.
- Arrivez à Tisău : Après avoir passé Pătârlagele, continuez sur la DN10 jusqu’à l’intersection avec la DJ100H, puis tournez à droite.
- Dernier tronçon : Suivez les panneaux locaux pour atteindre le monastère Ciolanu.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à appeler : 0753 342 854 ou 0783 234 588.













